HEURE FATALE EP #6 RE::_IMAGINE REALITY HEURE FATALE EP #6 RE::_IMAGINE REALITY HEURE FATALE EP #6 RE::_IMAGINE REALITY
heurefatale@pm.me
heure.fatale
EN / FR
Under the theme REALITY IN::_FLUX, Heure Fatale is calling for submissions that help reimagine the club as an active site of co-creation, co-experience, and co-existence.
Too often, we move through public space either as part of a passive mass or as isolated individuals; this open call invites artists, musicians, club-goers, thinkers, and others to let their imagination roam, and to bring their discipline, craft, or rituals into the club to disrupt the choreography of the crowd.
The open call itself takes the form of a score: an invitation to reflect on the reality of the club and put it into flux. Selected submissions (no limits on medium or size) will be activated through the night, while all submissions will feed into a public archive of scores published on our website and across other formats.Sous le thème RÉALITÉ EN FLUX, Heure Fatale lance un appel à candidatures pour réinventer le club comme un lieu actif de co-création, de co-expérience et de coexistence.
Trop souvent, nous nous déplaçons dans l'espace public soit au sein d'une masse passive, soit en tant qu'individu·es isolé·es ; cet appel à candidatures invite les artistes, les musicien·nes, les clubbeur·euses, les penseur·euses et autres à laisser libre cours à leur imagination et à apporter leur discipline, leur savoir-faire ou leurs rituels au club pour perturber la chorégraphie de la foule.
L'appel à projets lui-même prend la forme d'une partition : une invitation à réfléchir sur la réalité du club et à la faire évoluer. Les propositions sélectionnées (sans contrainte de format ni de dimensions) seront activées tout au long de la nuit, tandis que l'ensemble des contributions alimentera une archive publique de partitions publiée sur notre site internet et diffusée sous d'autres formats.
Developed in dialogue with MAMCO Genève and HEAD Genève, EP #6 will take place on June 19 at La Graviere (Geneva, Switzerland) and serve as the finissage rave of "Quickkopy Conceptualism: Bay Area Dada to Bay Area Punk", an exhibition showcasing archives of the Geneva-based art collective ECART.Développé en dialogue avec MAMCO Genève et HEAD Genève, l'EP #6 aura lieu le 19 juin à La Gravieres (Genève, Suisse) et servira de rave de clôture de « Quickkopy Conceptualism : Bay Area Dada to Bay Area Punk », une exposition présentant les archives du collectif artistique genevois ECART.